UK PLANNED NUKE ATTACK ON CHINA
Secret papers reveal talks on defence of Hong Kong
By Simon Evans
В 1961 году великобритания обсуждала яденый удар по китаю ради защиты гонконга, как выяснилось из секретных государственных документов.
Письма распространенные премьер-министром гарольдом макмилланом рекомендовали применение ядерных сил как единственной реальной альтернативы уходу из колонии в случае китайского нападения.
Британские чиновники обсуждали вопрос о том, как убедиться, что китайцы это понимают, т.е. что если они нападут, ответ будет включать бомбометание ядерных зарядов на их территорию соединенными штатами. План обнаружился в архивах оффиса премьер министра за 57-61 годы, которые были обнародованы вчера Национальными Архивами в Кью (Лондон).
Предлагавшаяся ядерная стратегия последовала за обменом о том, как лучше усилить защиту гонконга среди растущей неуверенности по поводу намерений коммунистического соседа.
Она содержалась в письме, помеченном "совершенно секретно" от секретаря иностранных дел сэра алека даглас-хоума адресованном министру обороны харолду уоткинсону и премьер-министру.
Тайные встречи с представителями сша состоялись в гаваях и была выработана рекомендация о том, что последующие переговоры следует устроить на борту авианосца сша во время его частых визитов в гонконг.
Другое письмо, от уоткинсона даглас-хоуму и макмиллану излагало совет о том, как лорду льюису маунтбаттену, начальнику штаба обороны, следует подойти к переговорам с адмиралом харри фелтом, главнокомандующим тихоокеанскими силами сша.
В нем он говорил, что маунтбаттен считал, что фелт попросит его о кооперации королевских воздушных сил (т.е. английских) с воздушным крылом флота в возможном ядерном ударе по китаю.
Он писал:
"если будет поднят этот вопрос, я думаю, ему следует отвечать что возражений по поводу обсуждения между адмиралом фелтом и нашими военными представителями на дальнем востоке по поводу механизмов координации , если нашим силам ядерного удара когда-либо придется выполнять совместные операции с американцами в этом районе, не последует.
Гонконг был возвращен китаю в 1997 году.
http://www.dailyrecord.co.uk/news/tm_objectid=17312714&method=full&siteid=66633&headline=uk-planned-nuke-attack-on-china-name_page.html
Note 1. Есть ли что-нибудь более регулярное и предсказуемое, чем совершение зла и планы будущего зла с поражающим размахом, в "странах западной демократии"?
Note 2. По-моему прекрасная иллюстрация к "особым отношениям" (special relationship) между "кузинами", мыслящими как близнецы, всегда способными договориться, и разделенными, как шутил кто-то известный, лишь океаном (the Pond) и общим языком.
