November 17th, 2004

they_fly

Задачи, не включенные в задачники Остера

.
Урок Арифметики из Фаллуджи
Профессор Грег Паласт


Сегодня в Нью Йорк Таймз, стр. 1:
"Американское командование сообщило, что 38 военнослужащих было убито и 275 ранено во время наступления на Фаллуджу'

Сегодняшние Нью Йорк Таймз, стр. 11:
"Американский военный госпиталь сообщил, что с начала осады Фаллуджи им обслужены 419 американских солдат "

ВОПРОСЫ КЛАССУ:
1. Если 275 было ранено и 419 лечилось от ран, сколько солдат было перестреляно во время авиапутешествия в Германию?
2. Нам говорят, что только 275 было ранено, но 419 прошли курс лечения от ран; нам также сообщили, что 38 солдат убиты. Сколько будет похоронено?
3. [непереводимое:] Как давно эти журналисты из Таймз живут с войсками? [embedded в военные части, т.е. "подсажены", термин, которым описывается процедура организации военной цензуры]
Дополнительный вопрос: Когда они перестанут спать с военными в одной постели? [get out of bed, игра слов]

Сегодняшние Нью Йорк Таймз, стр 1:
"По оценкам Командования было убито от 1200 до 1600 повстанцев"
Сегодняшние Нью Йорк Таймз, стр 11:
"Нигде не найти: останки повстанцев, уничтожить которых были посланы танки... отсутствие тел повстанцев в Фаллудже давно уже остается тайной"

[...] Collapse )