November 26th, 2004

they_fly

За беспорядками в Киеве стоят американцы

.
Признание в Гардиан:
перевод http://www.rambler.ru/db/news/msg.html?mid=5319718
оригинал http://www.guardian.co.uk/ukraine/story/0,15569,1360236,00.html


Статья в Гардиан, с восторгом и удивительно откровенно расписывающая, что это американцы по фирменной технологии подготовили Белград, Тбилиси, потом (неудачно) Минск, а теперь и Киев.

У меня два замечания:
1. Почему это еще не тыкают в нос по ВСЕМ каналам? (так же как и вчерашнее историческое унижение: в Киев учить жизни приехали ЛЯХИ - что может быть лучше такого доказательства ничтожности Ющенко)? Впрочем, вопрос может быть лишь риторический. Потому что не могут и мышей не ловят
2. Хотя (слабая надежда) -- текст в Гардиан торжествующе-идиотский: он как бы радуется победе "свободы", вместе с тем слабоумно объясняя криминальную подоплеку событий.
Получается как бы что я показываю гостям картину - смотрите, Рубенс! И тут же с улыбкой гордости объясняю, что мне это полотно украли, а при краже 2-3 человек застрелили. И тут же без паузы, и с немеркнущим энтузиазмом, что вон те две картины тоже краденые!!

Может ли быть так, что в левый Гардиан поставили такую статью нарочно для дискредитации карбонариев по заказу - или бахвальство ее и есть настоящий тон англо-американского международного бандитизма?



За беспорядками в Киеве стоят американцы
26.11.2004 14:30 | ИноСМИ.Ru
Версия для печати

Демократические партизаны украинского молодежного движения "Пора" со своими интернет-сайтами и постерами, выходками и слоганами, призванными положить конец массовому страху коррумпированного режима, уже добились важной победы, независимо оттого, каков будет исход опасного противостояния в Киеве.

Молодые демократы-активисты мобилизовали обычно политически пассивную Украину, и она уже не будет прежней. Однако, хотя Украина получит все достижения оранжевой "революции каштанов", эта кампания - творение американцев, утонченное и блестяще спланированное учение по массовому маркетингу и продвижению западного брэнда, которое было использовано в четырех странах за четыре года для спасения фальсифицированных выборов и свержения непривлекательных режимов. Collapse )
they_fly

Революция По-телевизору

.
Революция По-телевизору
Джон Лафланд, Гардиан
http://www.guardian.co.uk/ukraine/story/0,15569,1360951,00.html

Когда-то левые были за революцию, а правые недвусмысленно стояли за государственную власть. Теперь все не так. На этой неделе и антивоенная Индепендент, и провоенный Телеграф с волнением возвестили "революцию" на Украине. На той стороне пруда правая Вашингтон Таймз приветствовала "противостояние людей и власти".

В Албании ли 1997го, Сербии в 200м, Грузии в Ноябре год назад, или теперь на Украине, наши газеты продают одну и туже сказку о том как моложавые демонстранты ухитрились смести авторитарный режим посетив рок-концерт на центральной площади. Два миллиона антивоенных демонстрантов могут прошагать по улицам Лондона и оказаться незамеченными политически, но несколько десятков тысяч в центре Киева провозглашаются "народом", тогда как украинская полиция, суды и госучреждания списываются как инструменты угнетения.

Западное воображение теперь так сильно пропиталось собственной мифологией народных революций, что Collapse )