March 31st, 2006

they_fly

Еще чуть-чуть на школьную тему

http://www.local6.com/news/8345157/detail.html
(Местная американская станция новостей об одном дне в местной средней школе)

29-30 марта 2006
Несколько родителей в Apopka, Florida, возмущены неожиданным школьным проектом "по изучению холокоста", во время которого, как утверждают некоторые из них, их детей мучали.
Программа Local 6 News сообщала, что 8-классникам, фамилии которых начинались с букв L-Z в средней школе города выдали желтые 5-конечные звезды на День Памяти Холокоста (новый все-американский и с этого года всемирный мемориальный день, согласно принятому ООН документу - перев.)...
Отец Джон Тиннелли рассказал, что его сына заставили стоять у задней стены класса и не позволяли сесть потому что на нем была желтая звезда. Администратор школы принудил его отправляться в конец очереди за ланчем 4 раза. ... "Он плакал. Я спросил - почему ты плачешь? - он ответил, - "папая, я сегодня был евреем"

Другие родители и дети рассказали подобные истории.
Им было запрещено пользоваться фонтанчиками для питья. У одного из них было даже объявление о том, что, если на вас желтая звезда, вы не можете здесь пить.
Тиннелли сказал, что он считает, что преподавать детям холокост важно, но во время этих экспериментов мало чему их научили.
"Я пытался поговорить с сыном ... и единственное, что он ответил - 'единственное, чему меня сегодня научили - что я не хочу быть евреем'"
"Детей отобрали для (роли) преследователей или преследуемых, и некоторым не рассказали о правилах," - передаёт репортер канала 6 Джералд Резник, - Родители утверждают, что их не предупредили об этом общешкольном эксперименте".

"Учителя считали что иначе цель эксперимента была бы подорвана, потому что объяснение их предупредило бы" - объяснил директор Даглас Гатри.
"Ученики пришли в школу и просто получили звезды. Это должно было стать творческим способом передать ужасы Холокоста, но к сожалению это породило конфликт и более тревожно, это породило разговоры, " - сказал Резник "Сейчас мы слышали отзывы уже почти дюжины родителей, которые очень расстроены".

Местный канал новостей, Local 6 News, протрансировал сообщение из Образовательного Центра-Ресурса Мемориал Холокоста штата Флорида: "Мы, разумеется поддерживаем усилия Средней Школы Апопки по вовлечению учащихся в Холокост-образование с надеждами на (развитие) образовательного компонента толерантности в классах. В обучении толерантности через образование Холокосту .. заключается наша миссия. Однако мы не одобряем и не тренируем учителей в организации упражнений по меделированию".

Гатри признал, что он изменил некоторые части упражнения из-за жалоб, но сказал, что некоторые дети восприняли идею, как передает Резник.

"Они обязаны знать, мы не хотим, чтобы история повторилась", сказал Гатри.Collapse )